Karunamayi devi dasi
nama om visnu-padaya Krishna-presthaya bhu-tale
srimate bhakti-bhusana-svamin iti namine
Querido Guru Maharaja:
Por favor acepte mis humildes y respetuosas reverencias al polvo de sus divinos pies de loto.
¡Todas las glorias al día de su Vyasa-Puja!
Una de las instrucciones que el Señor Caitanya Mahaprabhu dio a Rupa Goswami dice que la verdadera vida comienza cuando, después de mucho deambular por la creación de Brahma, alguien que es muy afortunado, por la misericordia del maestro espiritual y de Krishna, recibe la semilla del servicio devocional. Es muy importante para el discípulo obtener la misericordia del guru, ya que por más esfuerzos que uno haga para superar los tormentos materiales y atravesar el océano de la nesciencia será en vano. El servicio devocional al maestro espiritual es el que nos ayuda a avanzar en la vida espiritual, y nos lleva a revivir nuestra relación con el Señor. Por haberme otorgado la semilla del bhakti, me encuentro eternamente endeudada con usted. Su misericordia no tiene límites y nunca se agota debido a que proviene de Krishna mismo. Usted nunca se aparta de las instrucciones de su guru y de Krishna, nos enseña con su ejemplo a seguir el camino que nos muestran las sastras. Gracias Krishna por haberme dado la oportunidad de tener un maestro espiritual tan cualificado.
Quiero agradecerle también por dejarme formar parte de la misión de Srila Prabhupada. Me siento muy orgullosa de tener un abuelo tan, tan increíble, y de ser parte de su movimiento. El comenzar a hacer nuevamente los programas en casa me hizo mucho bien, antes me sentía muy mal porque veía que no estaba haciendo nada. Ahora me siento más ocupada en servicio. Me da mucha fuerza saber que estoy haciendo algo, aunque sea poco, para servirlo, me hace sentir cerca suyo. Estoy intentando aprender de usted, la importancia de dar Conciencia de Krishna a la gente, de mostrarle que puede ser feliz simplemente cantando el santo nombre y tomando prasadam.
Guru Maharaja, por favor, derrame sobre mi cabeza, el polvo de sus pies de loto, pues sin ellos es imposible para mí seguir adelante en Conciencia de Krishna. Gracias por contagiarme su entusiasmo cuando tengo su asociación personal. Por favor disculpe mis ilimitadas ofensas.
Su inútil aspirante a sirviente,
Karunamayi devi dasi
