Sarvapalika devi dasi

nama om vishnu-padaya krishna-presthaya bhu-tale
srimate bhakti-bhusana svamin iti namine
nama om vishnu-padaya krishna-presthaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta svamin iti namine

Querido Guru Maharaja:

Es un hecho que sin el favor de los devotos el servicio que se le presta al Señor puede no ser aceptado, e incluso de parecer aceptado no produce el fruto deseado.

Por eso, querido Guru Maharaja, es una gran misericordia que Usted este en nuestras vidas y que podamos servirle y llegar a complacerle alguna vez para ganar su favor, ya que esa es nuestra única esperanza y nuestro único nexo con Krishna.

¿Qué y cuánto podemos hacer por nosotros mismos, ya que en este mundo los mortales nos creemos eternos identificándonos con el cuerpo material, y a cada momento estamos dispuestos a querer disfrutar pasando por alto los verdaderos sufrimientos del nacimiento, las enfermedades, la vejez y la muerte? Aunque nos toque vivirlos muy crudamente sin poder evitarlos, tratamos aún así de hacer todo tipo de arreglos para sentirnos un poquito menos apretados por la energía material, creyendo que, de ese modo, vamos a disfrutar y pasar por alto el verdadero sufrimiento. Nos creemos el centro en cualquier situación en la que estamos, porque cuesta dejar el ego falso de lado para aceptar nuestra posición de subordinados, aunque de todas maneras lo estamos siendo por la energía material; donde la crítica parece ser el escudo a nuestras imperfecciones, donde vemos todo con márgenes de dualidades, donde las buenas cualidades brillan por su ausencia.

Con todas estas cosas dentro del corazón... ¿qué y cuánto podemos hacer por nosotros mismos?

Gracias a la misericordia sin causa de Srila Prabhupada y de Usted, querido Guru Maharaja, que arriesgando sus vidas y sin considerar sus comodidades personales, de una u otra forma, han plantado la semilla del servicio devocional en cada uno de nosotros y en tantas entidades vivientes. Por ello nos dan la posibilidad de que, si lo deseamos, podemos servirlos y mediante ese servicio desenredarnos de este fuerte nudo del mundo material y así volver al mundo espiritual.

¿Qué misericordia más grande podemos obtener?, y... ¿qué deuda más grande que esa podemos contraer? Debido a que esa deuda es eterna, oro para que Usted siempre esté frente a mis pasos, para, de esa forma, poder siempre mantener esa gran deuda la cual es la fuerza de mi vida espiritual. Sé que mediante el servicio que pueda prestarle a Usted, esa semilla que ha plantado en mi estará germinando, estará creciendo, y por su misericordia sin causa podrá llegar a tocar los pies de Srila Prabhupada, y allí quedarse aferrada firmemente y eternamente en Sus pies de loto y así poder servirlo en su gran misión.

Quisiera, día a día, incrementar el deseo de servir a sus pies de loto y así poder purificar el corazón, y, de esa forma, poder realizar adecuadamente sus instrucciones para serle útil y dejar de serle una carga más.

¡¡¡¡Todas las glorias a Usted en el día de Su Vyasa-Puja!!!!
Su sirvienta mas caída,

Sarvapalika devi dasi