Bhakta Javier

nama om vishnu-padaya krishna-presthaya bhu-tale
srimate bhakti-bhusana svamin iti namine
nama om vishnu-padaya krishna-presthaya bhu-tale
srimate bhaktivedanta svamin iti namine

¡Todas las glorias a Srila Prabhupada!

 

Guru Maharaja:

Permítame ofrecerle mis humildes reverencias a sus divinos pies de loto y acepte por favor esta pequeña ofrenda en la ceremonia llamada Vyasa-Puja, ya que Usted es un representante de Vyasadeva, y sóolo por Su misericordia se puede entender a la Suprema Personalidad de Dios, Sri Krishna tal como lo reconoce Sañjaya:

vyasa-prasadac chrutavan
etad gujiam aham param
yogam yogesvarat Krisnat
saksat katha yatah suayam

Mi Señor, gracias por ayudarme a conocer a Krishna y mi relación con Él. Por su misericordia estoy tratando de controlar las fuerzas de las complacencias de los sentidos, manteniéndolos ocupados en el servicio de Krishna. Gracias por enseñarme este arte y algún día recibir el nombre de sadhaka. Ayúdeme por favor a actuar con firmeza y así poder aceptar su instrucción como El deber primordial de mi vida. Si Usted desea, puede derramar su lluvia de misericordia sobre mi, porque Usted es el salvador de los más caídos.

Usted representa a grandes personalidades como Vivasvan, Manu, Iksvaku, Narada, Vyasa, Brahma, Ivara Puri, Nityananda, el Señor Caitanya, Rupa Goswami, Bhaktissidhanta Sarasvati, entre otros, y a nuestro fundador acarya, su maestro espiritual, A.C. Bhaktivedanta Swami Srila Prabhupada. Debido a que Usted no se aparta en absoluto de las instrucciones del Señor Supremo, tal como se la impartieron al dios del sol hace millones de años, y pertenece a la sucesión discipular eterna y domina la ciencia de Krishna, Usted es el verdadero maestro espiritual.

Nadie puede llegar a la iluminación espiritual mediante un proceso que haya manufacturado él mismo. Por lo tanto, le agradezco por permitirme preguntarle de manera sumisa, prestarle servicio y aprender a ofrecerle respetos, y así abrir mis ojos con la antorcha del conocimiento que es su misericordia.

Espero que esté satisfecho con esta humilde ofrenda y con mi inútil servicio ya que: ”Al satisfacer al maestro espiritual se satisface a la Suprema Personalidad de Dios.” Y si no se satisface al maestro espiritual no hay ninguna posibilidad de ser promovido al plano de conciencia de Krishna. Por lo tanto debo meditar en mi maestro espiritual tres veces al día y orar pidiendo su misericordia, y debo ofrecerle a El mis respetuosas reverencias.

yasya prasadad bhagavat-prasado
yasyaprasadan na gatih kuto pi
dhyayan stuvams tasya yasas tri-sandhyam
vande guroh sri caranaravindan

Su inútil y tonto aspirante a discípulo,

Bhakta Javier